|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any proposed deviations from this Specification, including requirements which are modified for application to specific heat exchangers or a more economic design proposed by suppliers, shall be submitted alternatively. Nodeviation shall be permitted unless confirmed in writing by AL E&C.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any proposed deviations from this Specification, including requirements which are modified for application to specific heat exchangers or a more economic design proposed by suppliers, shall be submitted alternatively. Nodeviation shall be permitted unless confirmed in writing by AL E&C.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从本规范，包括要求其修改为适用于特定的热交换器或提出供应商更经济的设计，任何建议的偏差，应交替提交。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从这个规格的所有提出的偏差，包括为在比热交换器的应用或供应商提议的一个更加经济的设计被修改的要求，将二者择一地递交。Nodeviation在文字将被允许，除非证实由AL E&C。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有提出的偏差从这个规格，包括为在比热交换器的应用或供应商提议的一个更加经济的设计被修改的要求，将二者择一地递交。 Nodeviation将被允许，除非证实以书面方式由AL E&C。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应另外提交任何拟议的偏离本规范中，包括修改为适用于特定热交换器或更经济的设计，提出了供应商的要求。应准许 Nodeviation，除非以书面形式确认由 AL E & C。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从这规格的任何拟议的偏离，包括为到比热的交换者或被供应商提议的一个更经济设计的申请被修改的要求，将另外被提交。Nodeviation 将被允许除非以书面形式被 AL E&C 确认。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
