|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alibaba also now has the advantages that come with dominating its domain. In the West, shoppers often search for items on Google, and then follow a link, possibly one in an ad, to a retailer’s website or to Amazon; the ads are what make Google its money. In China Taobao’s scale means it can afford to block the “spiders是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alibaba also now has the advantages that come with dominating its domain. In the West, shoppers often search for items on Google, and then follow a link, possibly one in an ad, to a retailer’s website or to Amazon; the ads are what make Google its money. In China Taobao’s scale means it can afford to block the “spiders
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿里巴巴现在也都有配备占据其领域的优势。
|
|
2013-05-23 12:23:18
阿里巴巴现在也有来与控制它的领域的好处。在西方，顾客经常搜寻在谷歌的项目，然后跟随一个链接，可能一个在广告，到零售商的网站或对亚马逊;广告是什么挣谷歌它的金钱。在中国淘宝的标度手段它可能阻拦“蜘蛛”象谷歌的那次查寻引擎，或者它的地方等值，百度，用途发现什么在站点。因为顾客或多或少必须无论如何，来到它它可能做此。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Alibaba现在也有来以控制它的领域的好处。 在西方，顾客在Google经常搜寻项目，然后跟随一个链接，可能一个在广告，到贩商的网站或对亚马孙; ads是什么挣Google它的金钱。 在中国Taobao的标度手段它可能阻拦“蜘蛛”那次查寻引擎象Google，或者它的地方等值， Baidu，用途发现什么在站点。 因为顾客或多或少必须无论如何，来到它它可能做此。 这在Taobao使广告更加可贵; 它得到市场将否则去查寻引擎的重击收支。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿里巴巴现在也有一起去支配其域的优点。在西方，购物者经常搜索的谷歌，项目然后按照链接，可能是一个在广告中，向零售商网站或亚马逊流域 ；广告是什么赚钱谷歌。在中国淘宝规模意味着它能够阻止搜索引擎像谷歌，"蜘蛛"或其当地的等效，百度，用来找出什么是在一个网站上。它可以这样做，是因为购物更多或更少者前来反正。这使得在淘宝上的广告更有价值 ；它获取公平的一份收入，否则会去搜索引擎。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
