|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：About this product, only one step left of the scale up synthesis. The target product is unstable, so could you help to check with your client if they can accept the target product dissolved in dichloromethane when we send it to you? If so we can finish it about 1week.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
About this product, only one step left of the scale up synthesis. The target product is unstable, so could you help to check with your client if they can accept the target product dissolved in dichloromethane when we send it to you? If so we can finish it about 1week.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关于这款产品，只有一步离开了规模达合成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于这个产品，仅左一步综合的标度。目标产品不稳定的，因此可能您是否是帮助检查与您的客户，如果他们可以接受在二氯甲烷溶化的目标产品，当我们送它到您时？如果如此我们可以完成它关于1week。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于这个产品，仅左一步标度综合。 目标产品不稳定的，因此可能您是否是帮助检查与您的客户，如果他们可以接受在二氯甲烷溶化的目标产品，当我们送它到您时？ 如果如此我们可以完成它关于1week。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于这种产品，只差一步离开的合成放大。目标产品是不稳定的所以你能帮忙检查与您的客户，如果他们能接受目标产物溶解在二氯甲烷中，当我们寄给你吗？如果是这样，我们可以完成它 1 周左右。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于这种产品，仅仅一步的左扩升综合。目标 产品是不稳定的，这样可以你有助于与你的客户联系如果他们可以接受被溶解于的目标产品我们寄给你它的 dichloromethane？要是这样的话我们关于 1week 可以结束它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
