当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Buyers shall nevertheless have the right to cancel in part or in whole of the contract without prejudice to the Buyer's right to claim compensations是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Buyers shall nevertheless have the right to cancel in part or in whole of the contract without prejudice to the Buyer's right to claim compensations
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
买方仍有权取消部分或全部合同不妨碍买方有权要求赔偿的权利
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而买家将需要权利取消一部分或在整个合同无损于买家的权利要求报偿
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而买家将需要权利取消一部分或在整体合同无损于买家的权利要求报偿
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
买方仍有权取消部分或全部不妨害买方有权要求赔偿合同
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
买主将即便如此有权利在部分取消或完全没有到要求的买主的权利的偏见的合同中补偿
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭