|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We hypothesized that more time spent IMing would relate to greater difficulty in concentrating on less externally stimulating tasks (e.g., academic reading).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We hypothesized that more time spent IMing would relate to greater difficulty in concentrating on less externally stimulating tasks (e.g., academic reading).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们假设，更多的时间花在即时通信将涉及到更多的困难集中在更少的外部刺激的任务（例如，学术阅读） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们假设更多时间花费的IMing与更加巨大的困难在集中将关连较不外在地stimulating任务 (即，学术读书)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们猜想，更多的时间花的聊天会涉及更难于集中少外部刺激的任务 （例如，学术阅读）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们假设被度过的那更多时间 IMing 会在专心于不那么外部刺激任务方面与更重大的困难相关 ( 例如，学术阅读 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
