|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that one lays the book down with a sense of gratitude for the privilege of reading such a thing .There is a deep under current of Swedish earnestness all through this tale of Nils. It belongs to us .It is a part of us.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that one lays the book down with a sense of gratitude for the privilege of reading such a thing .There is a deep under current of Swedish earnestness all through this tale of Nils. It belongs to us .It is a part of us.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个奠定了本书下来感激的阅读这样的事情。有特权感是根据瑞典语重心长的电流深刻全部通过这个故事尼尔斯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那一个放置书下来与谢意感觉读这样事特权的。有瑞典认真深刻的下面潮流所有通过尼尔斯的这个传说。它属于我们。它是部分的我们”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那一个放置书下来以谢意感觉为读这样事特权。有瑞典认真深刻的下面潮流所有通过Nils的这个传说。 它属于我们。它是部分的我们”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那个把这本书奠定怀着感谢阅读这样一件事的特权。有电流通过这个故事尼尔斯瑞典认真下的深。它属于我们。它是我们的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那一个为阅读这样一个事情的特权以感激的一种意义放下书 .There 是深在瑞典认真的流下所有通过零的这个故事。属于我们 .It 是的部分我们。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
