当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:General. The Contractor represents, warrants and covenants to the Company that (i) it has the legal right to enter into this Agreement and perform its obligations hereunder and (ii) the performance of its obligations and delivery of the Services and the Works to the Company will not violate any applicable Canadian laws是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
General. The Contractor represents, warrants and covenants to the Company that (i) it has the legal right to enter into this Agreement and perform its obligations hereunder and (ii) the performance of its obligations and delivery of the Services and the Works to the Company will not violate any applicable Canadian laws
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一般。承包商代表,保证和契约对公司(i)它有法定权利达成协议这和在此之下执行它的义务,并且(ii)它的义务服务和工作的表现和交付对公司不会违犯任何可适用的加拿大法律或章程,包括CanOSH要求,或者导致所有协议突破口与任何第三方
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一般。 承包商代表,保证和契约对公司 (i) 它有法定权利达成协议这和在此之下执行它的义务,并且 (ii) 它的义务服务和工作的表现和交付对公司不会违犯任何可适用的加拿大法律或章程,包括CanOSH要求,或者导致所有协议突破口与任何第三方的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一般。承包商代表,认股权证和 (i) 具有签订本协议和本协议履行其义务的法律权利和 (ii) 履行其义务和提供的服务,并向公司工程不会违反任何适用的加拿大法律或法规,包括 CanOSH 的要求,或与任何第三方造成的任何协议违反盟约到公司
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通则。承包商代表,保证和订立盟约到公司那 (i) 它有开始这项协议,据此履行义务的法律权利和 (ii) 其服务和到公司的工作的义务和发送的表现不会触犯任何适用加拿大法律或规则,包括 CanOSH 要求,或以任何第三方导致任何协议的违背
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭