当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:He wanted all to lie in an ecstasy of peace,I wanted all to sparkle and dance in a glorious jubilee.I said his heaven would be only half alive,and he said mine would be drunk.I said i should fall asleep in his,and he said he could not breathe in mine.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
He wanted all to lie in an ecstasy of peace,I wanted all to sparkle and dance in a glorious jubilee.I said his heaven would be only half alive,and he said mine would be drunk.I said i should fall asleep in his,and he said he could not breathe in mine.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他希望所有处在和平的狂喜,我想所有的闪耀和舞蹈的光荣jubilee.I说,他的天堂是只有一半还活着,他说我的将是drunk.I说我应该在他入睡,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他在和平销魂要所有在,我在光彩的周年纪念要所有闪耀和跳舞。我说他的天堂只半活,并且他说我的将被喝。我说我应该睡着在他的,并且他说他在我的不可能呼吸。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他在和平销魂要所有在,我在一光彩的周年纪念要所有闪耀和跳舞。我说他的天堂只半活,并且他说我的将被喝。我说我应该睡着在他的,并且他说他在我的不可能呼吸。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他都想在于和平的入迷,我都想在一光荣的 jubilee.I 中发火花和跳舞说他的天堂会是仅仅一半有活力,他说我的会是 drunk.I 说我应该在他的中入睡,他说他不能够在我的方面喘息。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭