|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attention,Manufacturer.Please send me a price list and quotation of your products we want to import from your country this is a very large order for long term import and urgent request.Thank you in advance for your prompt confirmation.Kindly get back to my personaladdress belowRegards,TED.Equipt de Elevaci n , S.A. de 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attention,Manufacturer.Please send me a price list and quotation of your products we want to import from your country this is a very large order for long term import and urgent request.Thank you in advance for your prompt confirmation.Kindly get back to my personaladdress belowRegards,TED.Equipt de Elevaci n , S.A. de
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意， Manufacturer.Please给我你的产品，我们想从你的国家进口，这是一个非常大的订单长期进口和紧迫的查询。谢谢你提前为您提示confirmation.Kindly回到价目表和我的报价
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意， Manufacturer.Please送我价格表，并且我们想要从您的国家进口这是非常大量订购为长的期限进口和紧急请求您的产品的引文。事先谢谢您的及时确认。诚恳地得到回到我的personaladdress belowRegards， TED.Equipt de Elevaci n， S.A. de C.V52保罗Smit StreetBoksburg NorthGauteng， PretoriaSouth AfricaTel ： +27619845267Fax ： +27842143442Email ：
|
|
2013-05-23 12:26:38
Attention,Manufacturer.Please 寄给我一份价目单和报价您的产品，我们想要导入从你的国家，这是很大的订单，为长期进口和迫切要求。在预先感谢您及时的确认。请回到我的 personaladdress belowRegards，泰德。难以置信 de Elevaci n，S.A.de C.V52 Paul Smit StreetBoksburg NorthGauteng、 PretoriaSouth AfricaTel： + 27619845267Fax： + 27842143442Email：
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意， Manufacturer.Please 寄给我我们想从你的国家进口的你的产品的一份价目表和报价这是很对于长期进口和紧急的 request.Thank 的艰巨的工作你提前对你的提示 confirmation.Kindly 回到我的 personaladdress belowRegards， TED.Equipt de Elevaci n， S.A. de C.V52 保罗 Smit StreetBoksburg NorthGauteng， PretoriaSouth AfricaTel：+27619845267Fax：+27842143442Email：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
