当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The author wishes to thank the Ministry of Science and Technology, the Office of the National Research Council of Thailand for supporting the budgets for the research in 2002 and 2005 and the Faculty of Engineering, King Mongkut’s Institute of Technology Lardkrabang for supporting the budgets for the research in 2003.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The author wishes to thank the Ministry of Science and Technology, the Office of the National Research Council of Thailand for supporting the budgets for the research in 2002 and 2005 and the Faculty of Engineering, King Mongkut’s Institute of Technology Lardkrabang for supporting the budgets for the research in 2003.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
笔者感谢科技部,泰国国家研究理事会办公室部支持的预算在2002年和2005年的研究工程,技术Lardkrabang先皇研究所的支持预算的学院
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作者在2002年希望感谢科学技术部,泰国的全国研究会议办公室支持的预算的研究和2005年和工程学的教职员,在2003年Mongkut国王的技术研究所支持的预算Lardkrabang的研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
感谢科学技术部的作者愿望, 2002年泰国的全国研究会议办公室支持预算为研究和2005年和工程学的教职员, 2003年Mongkut国王的技术研究所Lardkrabang为支持预算为研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作者希望感谢科学部和技术、 支持预算为研究在 2002 年和 2005年泰国国家研究理事会办公室和工程学院的预算支持的研究,在 2003 年第 Lardkrabang 技术研究所王。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作者想感谢科学和技术的部门,用于在 2002 年和 2005 年为研究支持预算泰国的国家的调查理事会的办公室和工程的全体教员,国王 Mongkut 是用于在 2003 年为研究支持预算的 Technology Lardkrabang 的学院。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭