当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:as a cat clears an attic of rats, while the cat is there. But the moment the official is removed, almost before he has fairly gone, the rats are back at their work, and everything goes on as before.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
as a cat clears an attic of rats, while the cat is there. But the moment the official is removed, almost before he has fairly gone, the rats are back at their work, and everything goes on as before.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如猫鼠清除的阁楼上,而猫是存在的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为猫清除顶楼鼠,而猫在那里。但是官员去除的片刻,几乎,在他相当去前,鼠回来在他们的工作,并且一切继续作为以前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为猫清除顶楼鼠,而猫在那里。 但去除的片刻官员,几乎,在他相当去之前,鼠回来在他们的工作,并且一切继续作为以前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为一只猫清除阁楼上的老鼠,而那只猫是有。但是官员被删除,他相当离去之前几乎, 一刻大鼠重新开始他们的工作,并一切恢复以前的样子。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为一只猫弄清楚老鼠的一间阁楼,而猫在那里。但是时刻官员被撤职,几乎他相当去了之前,老鼠回在他们的工作,一切像以前继续。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭