|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The new line (line 2 with additional capacity of 4000T) will be in service from Sep., 2015 and it is targeted for bovine hide production. The attached is updated production forecast ( big change is from Sep. to Dec with more bovine hide gelatin produced) but it is highly depend on sales forecast. Please give us your be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The new line (line 2 with additional capacity of 4000T) will be in service from Sep., 2015 and it is targeted for bovine hide production. The attached is updated production forecast ( big change is from Sep. to Dec with more bovine hide gelatin produced) but it is highly depend on sales forecast. Please give us your be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的生产线（2号线与4000T的额外容量）将在自9月， 2015年的服务，它是针对牛皮制作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新的线(线2以4000T附加容量)在使用中从9月， 2015年和它为迟钝的皮生产被瞄准。附上的是更新生产展望(大变动是从9月到12月用被生产的更加迟钝的皮明胶)，但是它是高度取决于销售展望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新的线 (线2以4000T附加容量) 在使用中从2015年9月，并且它为迟钝的皮生产被瞄准。 附上的是大变动是 ( 从9月的更新生产展望。 到12月用更加迟钝的皮明胶被生产的) ，但它是高度取决于销售展望。 请给我们您的最佳的估计在每个类型明胶的销售数量 ( 多少是新鲜的PS明胶，并且可以相应地调整多少是迟钝的皮明胶) 从4月直到12月然后生产计划和购买计划。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新线 (2 号线与额外的容量的 4000T） 要在服务从 9 月到 2015 年，它针对牛隐藏生产。附件是更新的产能预测 （很大的变化是从 9 月到 12 月更牛隐藏明胶生产），但它是高度依赖于销售预测。请给我们您的最佳估计数的销售数量的每个类型的明胶 （多少是新鲜的 PS 明胶和多少是牛阿胶从 4 月至 12 月） 然后生产计划和采购计划可以作相应的调整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新行 ( 有 4000T 的其他的能力的第 2 行 ) 将从 9 月投入服务， 2015 年和它是针对牛隐藏生产。附加被更新生产预测 ( 大的变化到 12 月来自 9 月具更牛隐藏被生产的凝胶 ) 但是它是高度取决于销售预测。请在每种类型凝胶的销售数量上给我们你的最好的估计 ( 多少是新的 PS 凝胶和多少是牛的从直到 12 月的 4 月隐藏凝胶 ) 然后生产计划和购买计划可以相应地被调整。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
