|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is not possible to parse observed kSA Data into the contributions from each reaction pathway (as has been done previously for chlorinated ethenes (38, 39) and attempted for chlorinated ethanes (37).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is not possible to parse observed kSA Data into the contributions from each reaction pathway (as has been done previously for chlorinated ethenes (38, 39) and attempted for chlorinated ethanes (37).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是不可能的分析观察到的KSA数据从每一个反应途径的贡献（如已为氯化ethenes （ 38 ， 39）之前完成，并试图对氯化乙烷（ 37 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是不可能的解析观察了kSA数据入从每个反应路径的贡献(为氯化的乙烯(38， 39)以前做了并且为氯化的乙烷(37)试图了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
解析观察了kSA数据入贡献从每条反应路是不可能的 (和为氯化的乙烯38， (39早先做了) 并且为氯化的乙烷37 (试图了)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是不可能来分析观察到的沙特阿拉伯数据到每一个反应途径捐款 （如已经完成以前为含氯乙烯 （38，39），企图为氯化乙烷 （37）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无法将被观察的 kSA 数据分析成来自每条反应路的贡献 ( 如以前为被氯化的乙烯完成了 (38， 39) 和试图对被氯化的乙烷 (37)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
