|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Elani Bay resort is a hotel and apartment complex situated in Kassandra on the Halkidiki peninsula, 50 miles (80 kilometers) from Thessaloniki. The resort's serene location in a green pine forest, with the golden sands of the Aegean Sea only 50 yards (46 meters) away, is complemented by its traditional local architectu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Elani Bay resort is a hotel and apartment complex situated in Kassandra on the Halkidiki peninsula, 50 miles (80 kilometers) from Thessaloniki. The resort's serene location in a green pine forest, with the golden sands of the Aegean Sea only 50 yards (46 meters) away, is complemented by its traditional local architectu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Elani湾度假村酒店和公寓大楼坐落在卡珊德拉的迪基半岛，距离塞萨洛尼基50英里（80公里）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Elani海湾手段是在Halkidiki半岛的Kassandra位于的旅馆和公寓住宅区， 50英里(80公里)从塞萨罗尼基。手段的平静的地点在一个绿色杉木森林，有爱琴海的金黄沙子的仅50码(46米)，由它的传统地方建筑学补全。有各种各样的休闲礼节在Elani海湾，当充分的旅馆服务提供为客人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Elani海湾手段是在Kassandra位于的旅馆和公寓住宅区在Halkidiki半岛， 50英哩 (80公里) 从Thessaloniki。 手段的平静的地点在一个绿色杉木森林里，与爱琴海的金黄沙子仅50码 (46米) ，由它的传统地方建筑学补全。 有大范围休闲礼节在Elani海湾，当充分的旅馆服务提供给客人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Elani 湾度假村是一家酒店和公寓大楼坐落在 50 英里 （80 公里） 从萨洛尼卡哈尔基迪基半岛卡桑德拉。宁静度假酒店在绿色的松林，与爱琴海只有 50 码 （46 米） 远，金黄色的沙滩被辅之以其传统的乡土建筑。还有各式各样的 Elani 湾向客人提供的完整的酒店服务的休闲设施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Elani 海湾度假村是一家旅馆和公寓在 Halkidiki 半岛上位于 Kassandra， 50 英里 (80 公里 ) 从 Thessaloniki。在一片绿色的松树森林的度假村的平静的位置，具爱琴海的海仅仅 50 码的金色沙滩 (46 米 ) 之外，被其传统本地建筑补充。以被其提供客人的完全旅馆服务，在 Elani 海湾有各种空闲便利设施。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
