|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Una serpiente se acercó arratrándose a donde estaba el hijo de un labrador, y lo mató. Sintió el labrador un dolor terrible y, cogiendo un hacha, se puso al acecho junto al nido de la serpiente, dispuesto a matarla tan pronto como saliera. Asomó la serpiente la cabeza y el labrador abatió su hache, pero falló el golpe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Una serpiente se acercó arratrándose a donde estaba el hijo de un labrador, y lo mató. Sintió el labrador un dolor terrible y, cogiendo un hacha, se puso al acecho junto al nido de la serpiente, dispuesto a matarla tan pronto como saliera. Asomó la serpiente la cabeza y el labrador abatió su hache, pero falló el golpe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“一条蛇来了arratrándose那里一个农民的儿子，将他打死。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“蛇接近了他是拉布拉多的儿子的arratrandose对和杀害他。拉布拉多感觉可怕的痛苦，并且，拾起轴，它在蛇的巢旁边潜伏，准备杀害她，当事假。遣散蛇头和拉布拉多击中了他的hache，但是非难政变，开始在两对邻居丢失。在恐惧蛇的复仇以后，将和解的dispusose与它，多这回复了：
|
|
2013-05-23 12:24:58
“蛇接近了arratrando它是农夫的儿子的地方，并且它杀害了它。 可怕的痛苦感觉农夫，并且，采取轴，它在蛇的巢旁边被投入的监视，准备杀害，当留下它。 头显示蛇和农夫降低了他的用轴砍成，但他无法吹动，开始二为邻居丢失。 以后恐惧蛇的复仇， dispúsose和解与她，加上被替换的这一个：
|
|
2013-05-23 12:26:38
"到哪里去的蛇接近 arratrandose 是一个农民的儿子，杀了他。拉布拉多感到一阵剧痛，，捡起一把斧子，潜伏着附近的大蛇，愿意尽快出来杀了它的巢里。他戳了蛇的头和拉布拉多击落了他的 hache，但失败的政变，开始在两个相邻的失去。害怕蛇，被认为是与她相一致的复仇后更多的被回答：
|
|
2013-05-23 12:28:18
” Una serpiente 东南 acerco arratrandose 一 donde estaba el hijo de 非拉长石， y lo mato。Sintio el 拉长石非悲哀可怕的 y， cogiendo 非 hacha，东南 puso al acecho junto al nido de la serpiente， dispuesto matarla 棕褐色 pronto como saliera。Asomo la serpiente la cabeza y el 拉长石 abatio su hache， pero fallo el golpe， partiendo en
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
