当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The north facade of the building is the front facade. From an old picture, we can see the original appearance of the pediment, bell tower, and porch with deformed pyramidal roof (as shown in Figure 4). The two thin pilasters in the front facade extend upward to above the eave. There is a low pediment laid with brick in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The north facade of the building is the front facade. From an old picture, we can see the original appearance of the pediment, bell tower, and porch with deformed pyramidal roof (as shown in Figure 4). The two thin pilasters in the front facade extend upward to above the eave. There is a low pediment laid with brick in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
大楼北侧立面是前面的门面。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大厦的北部门面是前面门面。从一张老图片,我们能看到山墙饰、钟楼和门廊的原始的出现与被扭屈的金字塔形屋顶如图4)所显示, (。在前面门面的两稀薄的半露方柱对在房檐上向上延伸。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
大厦的北部门面是前面门面。 如图4所显示,从一张老图片,我们能看山墙饰、钟楼和门廊的原始的出现用 (被扭屈的金字塔形屋顶)。 二稀薄的半露方柱在前面门面对在房檐之上延伸向上。 有一个低山墙饰放置与砖被镶嵌在这二稀薄的半露方柱之间和这二稀薄的半露方柱和山墙饰形式门面构成的中心与前门门廊一起和顶部八角型亭子象钟楼。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
建筑物的北立面是正面。从那张旧画,我们可以看到山花、 钟塔和门廊与变形角锥形屋顶的原始外观 (如图 4 中所示)。两个薄壁柱在正面向上延伸到上面屋檐。还有低的山形墙上铺砖镶嵌之间这些两个薄的壁柱,和这些两个薄的壁柱和山花形式中心前门门廊与打顶八角亭像钟塔的立面组成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
建筑物的北方正面是前正面。从一副旧画,我们可以看到三角墙,铃铛塔,门廊有畸形金字塔形的屋顶的原始外表 ( 如图 4 所示 )。在前正面中的二根薄壁柱向上延伸到在屋檐上。有跟砖块一起被放的一堵低三角墙嵌入在这些二根薄壁柱,这些二根薄壁柱和三角墙形式之间和前门门廊和像铃铛塔那样的高耸八边形的亭子的正面作品的中心。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭