|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The slogan presented by the Christian Hospital was “To cure the sick, to save souls”③ ③for the purpose of more people “to work for and give their lives to Christ”④ ④ For this reason, affiliation and equality should be the important themes of the hospital building. Thus, gray brick, gray tile and flush gable roofs were 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The slogan presented by the Christian Hospital was “To cure the sick, to save souls”③ ③for the purpose of more people “to work for and give their lives to Christ”④ ④ For this reason, affiliation and equality should be the important themes of the hospital building. Thus, gray brick, gray tile and flush gable roofs were
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由基督教医院提出的口号是“要治好病，拯救灵魂” ③ ③for更多人的宗旨，“工作，并给他们的生活基督” ④④由于这个原因，隶属关系和平等应该是重要的主题
|
|
2013-05-23 12:23:18
基督徒医院提出的口号是“治疗病残，为更多人民的目的拯救灵魂” ③ ③ “工作为，并且为此给他们的生活基督” ④ ④，加入和平等应该是医院大厦的重要题材。因此，灰色砖、灰色瓦片和充足的三角形屋顶用于大厦。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基督徒医院提出的口号是“治疗病残，拯救灵魂”③ ③为“工作为和给他们的生活的更多人的目的基督”④ ④ 为此，加入和平等应该是医院大厦的重要题材。 因此，灰色砖、灰色瓦片和充足的三角形屋顶用于大厦。 然而， Ebenezer亨利Edwards，是贵族的成员在英国和被授予医学博士学位，享受繁体中文建筑学的艺术性的构想和魅力，并且不可能放弃优越感关于他的自已文化，因此西部特点在前面门面和大厦的屋顶保留了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基督教医院，提出的口号是"来治疗病人，就是拯救灵魂"③ ③ 的目的更多的人"要为工作和献身于基督"④ ④，因为这个原因、 隶属关系和平等应该是医院建设的重要主题。因此，灰砖、 灰瓦和冲洗的山墙屋顶被用在建筑物。然而，埃比尼泽亨利 · 爱德华兹，身在英国贵族和授予博士学位的医学，享受意境与中国传统建筑的魅力和不能放弃优越情结在他自我修养，所以西方的功能被保留在正面和建筑物的屋顶上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
