当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: On August 8, 2001, one of the farmers in my mother’s home village in Danzhou in northwestern Hainan’s mountainous areas was beaten to coma by a mob of his fellow villagers due to a debt dispute. He was rushed to a hospital in Haikou where I work in the Department of Agriculture of the Hainan Provincial Government.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 On August 8, 2001, one of the farmers in my mother’s home village in Danzhou in northwestern Hainan’s mountainous areas was beaten to coma by a mob of his fellow villagers due to a debt dispute. He was rushed to a hospital in Haikou where I work in the Department of Agriculture of the Hainan Provincial Government.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
于2001年8月8日,在我母亲的家乡在儋州市西北部海南山区农民由他的乡亲们暴徒殴打昏迷的一个因债务纠纷。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 在2001年8月8日,其中一位农夫在我的母亲的家庭村庄在Danzhou在西北海南的山区被摔打了对昏迷由他的村民暴民由于债务争执。 他冲了对医院在Haikou,我在农业部工作海南地方政府的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 2001 年 8 月 8 日,在我母亲的家乡在儋州西北海南山区农民之一被殴打昏迷一群暴徒的他的同村村民因债务纠纷。他被送往海口所在海南省政府农业处的一家医院。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 2001 年 8 月 8 日,在西北部的海南的多山的地区在 Danzhou 在我的母亲的家村庄的农民之一由于一场债务争论通过他的伙伴的村民的暴民到昏迷被打败。他被匆匆到我在海南省政府的农业部工作的在 Haikou 的一家医院。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭