当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因此,文艺复兴从本质上是欧洲人文主义者竭力摒弃中世纪欧洲的封建主义,推行代表新兴城市资产阶级利益的新思想,并恢复早期宗教的纯洁性,远离腐败的罗马天主教廷的一场运动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因此,文艺复兴从本质上是欧洲人文主义者竭力摒弃中世纪欧洲的封建主义,推行代表新兴城市资产阶级利益的新思想,并恢复早期宗教的纯洁性,远离腐败的罗马天主教廷的一场运动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So , essentially European Renaissance humanists trying to abandon the medieval European feudalism , the implementation of new ideas and new cities on behalf of the interests of the bourgeoisie , and to restore the purity of early religion , a movement away from the corruption of the Roman Catholic C
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For this reason, the renaissance in the essence, the Europeans, who, to make every effort to move away from medieval European feudalism, the implementation of emerging urban bourgeois interests of new ideas, and to resume early the purity of religion, to stay away from corruption of the Roman Cathol
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore, the Renaissance from essentially is Europe humanism abandons medieval Europe's feudalism by might and main, carrying out represents the emerging urban bourgeoisie benefit the new thought, and restores the early religion naive, is far away a corrupt Roman God Vatican's movement.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Therefore, the Renaissance is in essence the European humanists struggle to get rid of feudalism in medieval Europe, implementation representing the interests of emerging urban bourgeoisie to new ideas, and to restore the purity of early religion, away from the corruption of a movement in the Roman
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭