|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Contracts are perfected by the mere consent, manifested by an offer and an acceptance that marks the end of the formative 'iter' of the contract, the culimination of the preliminary acts of formation, which requires that the offer contains all the decisive elements of the object and cause so that the subsequent accept是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Contracts are perfected by the mere consent, manifested by an offer and an acceptance that marks the end of the formative 'iter' of the contract, the culimination of the preliminary acts of formation, which requires that the offer contains all the decisive elements of the object and cause so that the subsequent accept
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“合同是由单纯的同意完善，由要约，承诺标志着合同的形成”国际热核实验堆“的结尾表现，对形成的初步行为culimination ，这就要求提供包含所有的决定性因素
|
|
2013-05-23 12:23:18
“合同由仅仅同意完善，体现由提议和指示形成‘iter的’结束合同，形成初步行动culimination，要求的采纳提议包含对象和原因的所有果断元素，以便随后采纳确定情投意合，无需介绍修改将要求进一步协议”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“合同由仅仅同意完善，体现由提议和指示形成‘iter的’末端合同，形成初步行动culimination，要求的采纳提议包含对象和起因的所有果断元素，以便随后采纳确定情投意合，无需介绍修改将要求进一步协议”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
合同由单纯的同意，表现为提供和标志着年底形成 'iter' 接受的合同，要求提供包含该对象的所有决定性因素的形成，初步行为的 culimination 完善和引起，因此随后接受确定会议的头脑，而不会引入需要进一步协议的修改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“合同被一项提议表明的仅仅的同意改善和标明终止的接受格式化 ' 迭代次数 ' 合同中，构成的初步行动的 culimination，要求提议包含目的和原因的所有决定性的元素，以便后续接受确定头脑的会议，而没有介绍会需要更远的协议的一处更改。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
