|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Al llenarlas, los fabricantes deben colocarles su firma y sello a cada una. El cliente nos informa que aquellas que les enviemos sin firmas y sin sellos, las van a Rechazar y eso implica retrasos en la validación y aprobación.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Al llenarlas, los fabricantes deben colocarles su firma y sello a cada una. El cliente nos informa que aquellas que les enviemos sin firmas y sin sellos, las van a Rechazar y eso implica retrasos en la validación y aprobación.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When filling , manufacturers must place them his signature and seal to each.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To fill them, manufacturers must affixed his signature and seal to each one. The customer informs us that those who send them without signatures and no stamps, they are going to reject and that means delays in the validation and approval.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
To fill them, manufacturers must place his signature and seal to each. The customer informs us that those we send them without signatures and seals, them will decline and that means delays in approval and validation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Al llenarlas， los fabricantes deben colocarles su firma y sello 一 cada una。El cliente 没有 informa que aquellas que les enviemos 罪过 firmas y 罪过 sellos， las 面包车一 Rechazar y eso implica retrasos en la validacion y aprobacion。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
