|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From the surface reading, it is Emily\'s love story, but under the surface structure we can see the strong conflicts and tensions between the north and the south, past and resent, culturally and historically. Faulkner practiced his peculiar features to discover his deep themes and reflections in the story是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From the surface reading, it is Emily\'s love story, but under the surface structure we can see the strong conflicts and tensions between the north and the south, past and resent, culturally and historically. Faulkner practiced his peculiar features to discover his deep themes and reflections in the story
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从表面上阅读，这是艾米莉\的爱情故事，但在表面结构，我们可以看到南北，过去和重发之间的强烈冲突和紧张局势，文化和历史。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
从表面读书，它是Emily \ ‘s爱情小说，但在表面结构之下我们能看强的冲突和紧张在北部和南部之间，通过并且再寄了，文化上和历史上。 福克纳在故事实践他的奇怪特点发现他深刻的题材和反射
|
|
2013-05-23 12:26:38
从表面看书，这是 Emily\ 的爱情故事，但下表面结构我们可以看到的强烈冲突与南方和北方之间的紧张关系过去和怨恨，具有文化和历史。福克纳练习他特有的功能，发现他的深层主题和故事中的几点思考
|
|
2013-05-23 12:28:18
从表面的阅读，它是艾米丽 \ 是爱情故事，但是在表面的结构下我们可以看到北方和南方之间的强冲突和紧张，过去和怨恨，在文化上和在历史上。福克纳实践他的奇特的特征在故事中发现他的深刻的主题和反映
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
