求翻译：她了,但她有钱了,但是嘉莉担心自己始终处于城市的边缘,担心自己不能真正地融入到这个城市,担心自己成为一位默默无闻的小人物而湮没于芸芸众生之中。失落的嘉莉在摇椅上沉思,摇椅上有嘉莉梦中的享受和幸福,体现了她对更好的幸福生活的渴望。摇椅总在不停地摇晃,表明嘉莉的渴求没有停止,摇椅上的梦想填补了嘉莉的失落, 给予了她面对强大社会压力保持思索并且促使她不断前进的力量。是什么意思？