|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ideally, the people in an indoor pedestrian streets can enjoy equal safety conditions of outdoors during evacuation. Therefore, the question whether indoor pedestrian streets can serve as an evacuation safe zone, will directly affect the business layout and building fire safety design. For this purpose, I put for是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ideally, the people in an indoor pedestrian streets can enjoy equal safety conditions of outdoors during evacuation. Therefore, the question whether indoor pedestrian streets can serve as an evacuation safe zone, will directly affect the business layout and building fire safety design. For this purpose, I put for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
理想情况下，人们在室内步行街可以疏散时享受户外平等的安全条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
理论上的人民室内步行街道能在撤离时享受户外的同等安全情况。所以，问题室内步行街道是否可能担当撤离安全区域，将直接地影响企业布局和大厦防火安全设计。为此，我提出了以下设计想法：
|
|
2013-05-23 12:24:58
理想地，在搬空期间，人民在室内步行街道能享受户外的同等安全情况。 所以，问题室内步行街道是否可能担当搬空安全区域，将直接地影响企业布局和大厦防火安全设计。 为此，我提出以下设计想法：
|
|
2013-05-23 12:26:38
理想情况下，室内的行人专用街道上的人民可以在疏散过程中享受平等的安全条件的户外活动。因此，这个问题是否室内行人专用街道可以作为疏散的安全区，将直接影响业务布局和建筑防火设计。为此，提出以下设计思路：
|
|
2013-05-23 12:28:18
在理想状况下，在一位室内行人中的人街在撤退期间可能享受露天的同等安全条件。 因此，问题是否室内通俗的街可以担任一个撤退是安全地区的，直接将影响商业布局和建造火安全设计。对这个目的，我提出以下设计想法：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
