|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：New: A brand-new, unused, unopened and undamaged item in original retail packaging (where packaging is applicable). If the item comes direct from a manufacturer, it may be delivered in non-retail packaging, such as a plain or unprinted box or plastic bag. See the seller's listing for full details.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
New: A brand-new, unused, unopened and undamaged item in original retail packaging (where packaging is applicable). If the item comes direct from a manufacturer, it may be delivered in non-retail packaging, such as a plain or unprinted box or plastic bag. See the seller's listing for full details.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新：在原零售包装一个全新的，未使用的，未开封和未受损物品（如包装是适用） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新：在原始零售包装的一个全新，未使用，未打开和未损坏的项目(其中包装是可适用的)。如果项目来自直接制造商，它在包装，例如一个简单或没有印字的箱子或塑料袋的非零售也许被提供。看见卖主的目录关于全面详细。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新： 一个全新，未使用，未打开和未损坏的项目在原始零售包装 (包装是可适用的地方)。 如果项目来自直接制造商，它在包装，例如一个简单或没有印字的箱子或塑料袋的非零售也许被提供。 为全面详细看见卖主的目录。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新功能： 一个全新、 未使用、 未开封和未损坏的项目在原零售包装 （包装是适用）。如果该项目是直接来自制造商，它可能传递非零售包装，如平的或有一定的未打印框或塑料袋。看到卖方的上市的全部细节。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新：在原始零售包装中的一项新，未用，被不打开的和不损坏的条款 ( 哪里包装是适用的 )。如果条款来自一个制造商变直接的，可能在非零售包装中被发表，例如一个不好看或者被不打印的盒子或塑料袋。为全部详细信息看卖主的清单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
