当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"A simple cough may be all it takes to break a patient's back when osteoporosis is sever. Brittle bones can be crushed by such everyday activities as opening a window or lifting a grandchild (4)".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"A simple cough may be all it takes to break a patient's back when osteoporosis is sever. Brittle bones can be crushed by such everyday activities as opening a window or lifting a grandchild (4)".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“一个简单的咳嗽可能是所有需要打破患者的背部时,骨质疏松症是断绝。脆骨症可以通过这样的日常活动,粉碎打开一个窗口或解除孙子( 4 ) ” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“它采取打破患者的简单的咳嗽也许是所有,当骨质疏松症是切断时。脆骨症可以由这样日常活动击碎象打开窗口或举孙(4)”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“它采取打破患者的简单的咳嗽也许是所有,当骨质疏松症是切断时。 脆骨症可以由这样每天活动击碎象打开窗口或举孙 (4) “。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"简单的咳嗽可能是所有它需要打破患者的背部,骨质疏松症是切断的时候。骨骼脆性可以粉碎这种日常的活动,包括打开的窗口或起重的孙子 (4)"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”一声简单咳嗽可能是所有它送到在骨质疏松症是切断时摔断一位病人的背部。易碎的骨头可以被这样日常活动压碎作为打开一扇窗口或提高一个孙子 (4)”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭