|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Um die beiden dereits erwaehnten Teilbereiche fahren zu koennen,mussten je 4 Stufen des Verdichters zu einem Laeufer zusammengefasst und beide Laeufertrennbar ausgefuehrt werden(Bild2,3und 4). Eine im Stillstand pneumatisch schaltbare Zahnkupplung mit Laengen- und Wunkielausgleich uebernimmt diese Funktionen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Um die beiden dereits erwaehnten Teilbereiche fahren zu koennen,mussten je 4 Stufen des Verdichters zu einem Laeufer zusammengefasst und beide Laeufertrennbar ausgefuehrt werden(Bild2,3und 4). Eine im Stillstand pneumatisch schaltbare Zahnkupplung mit Laengen- und Wunkielausgleich uebernimmt diese Funktionen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了能够驱动部分提到两个dereits ，各自具有4个阶段的压缩机组合成一个和参赛者都执行Laeufertrennbar （ Bild2,3und 4）的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
按顺序两dereits提及subranges驾驶能，有压缩机的4个阶段中的每一个入赛跑者将被结合和两被实施的赛跑者可分开(Bild2,3und 4)。有加长和Wunkielausgleich的一台牙传动器，气动力学地可调整在中止，接收这些作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
按顺序二dereits提及subranges驾驶能，有4个阶段每一台压缩机入将被结合的赛跑者和两被实施的赛跑者可分开( Bild2,3und 4)。 一台牙传动器与加长和Wunkielausgleich，气动力学地可调整在中止，接收这些作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了驱动 dereits 提到的这两个领域不得不进行压缩机的一个跑步者总结四个阶段和运行切杆 （图 2，3 和 4） 的两名选手。气动切换在空闲齿式联轴器线性和 Wunkielausgleich 接管这些函数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
嗯死亡 beiden dereits erwaehnten Teilbereiche fahren zu koennen， mussten je 4 Stufen de Verdichters zu einem Laeufer zusammengefasst und beide Laeufertrennbar ausgefuehrt werden(Bild2,3und 4)。Eine im Stillstand pneumatisch schaltbare Zahnkupplung mit Laengen und Wunkielausgleich uebernimmt diese Funkti
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
