当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:奥斯汀的生活圈子主要限于乡村的中等阶层,她本人过的基本上是中产阶级妇女的悠闲生活,正如她诗中描述的那样,较为悠闲富裕的生活环境使奥斯汀得以阅读很多书籍,并能够和她的姐姐卡桑德拉走亲访友,参加乡村舞会和其他社交活动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
奥斯汀的生活圈子主要限于乡村的中等阶层,她本人过的基本上是中产阶级妇女的悠闲生活,正如她诗中描述的那样,较为悠闲富裕的生活环境使奥斯汀得以阅读很多书籍,并能够和她的姐姐卡桑德拉走亲访友,参加乡村舞会和其他社交活动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Austin circle of life largely confined to the rural middle class , she herself had essentially middle-class women 's leisure life , as she described the poem as a more relaxed environment to make Austin a prosperous life to read a lot of books , and the ability and her
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Austin's life circle mainly is restricted in the village the middle class, she basically is the middle class woman's leisurely and carefree life, just like in her poem describes such, the leisurelier and carefreer wealthy living conditions enable Austin to read very many books, and can visit friends
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Austin circle of life is mainly limited to the country's middle class, she herself is the leisurely life of the middle-class women, as she described it in a poem, more leisurely affluent living environment allowed Austin to read lots of books, and her sister Cassandra visited friends, participate in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭