求翻译：the Committee believed that the shortening of the holding period would encourage the realization of capital gains and thereby direct added revenues to the Treasury是什么意思？