|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Financial institutions, in particular banks, have come under increasing pressure, since the sub-prime mortgage crisis and the following credit crunch to take a more long-term view of their investors’ business interests and to acknowledge and respond to their obligations to society (Matten 2006; Money and Schepers 2007;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Financial institutions, in particular banks, have come under increasing pressure, since the sub-prime mortgage crisis and the following credit crunch to take a more long-term view of their investors’ business interests and to acknowledge and respond to their obligations to society (Matten 2006; Money and Schepers 2007;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
金融机构，特别是银行，都来的压力越来越大，因为次贷危机和下面的信贷紧缩采取了投资者的商业利益，更长远的眼光，并承认和履行义务回应社会（
|
|
2013-05-23 12:23:18
财政机关，特别是银行，受到增长的压力，因为次级贷款危机和以下信贷紧缩采取他们的投资者的商业利益更加长期的观点和承认和反应他们的义务社会(Matten 2006年;金钱和Schepers 2007年;鳃2008年;Groveet Al 2011)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
财政机关，特别是银行，受到增长的压力，因为次级头等抵押危机和以下信用恐慌采取他们的投资者更加长期的观点’商业利益和承认和反应他们的义务社会 (Matten 2006年; 金钱和Schepers 2007年; 鳃2008年; Groveet Al 2011年). 由于广泛的消极外在作用不足被处理的和受控制银行能强加给社会，企业’公司的社会责任CSR活动是 (重要的) 不仅为投资者’和顾客’风险评估，而且为管理者’信誉的悟性和为对财政系统的大众信心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
金融机构，特别是银行，已受到越来越大的压力，因为次级抵押贷款危机和以下的信贷紧缩，其投资者的商业利益更长远的眼光，认识和回应履行对社会 （Matten 2006 年 ；钱和 • 2007 年 ；吉尔 2008 年 ；Groveet al.2011年)。由于管理不善、 控制银行可以强加给社会的广泛负外部效应中，对公司的企业社会责任 (CSR) 活动的看法是重要的不仅对于投资者和客户的风险评价，但监管机构的良好意愿和对公众的信心在金融体系中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
