当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3、如果國家政策有所變動或者有不可抗拒的因素甲乙雙方將中止本合同,乙方將不承擔法律責任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3、如果國家政策有所變動或者有不可抗拒的因素甲乙雙方將中止本合同,乙方將不承擔法律責任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3. If the national policy are subject to change or have an irresistible factors both parties will terminate this contract , Party B will not be held liable .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3rd, if the national policy has changed or had the irresistible factor Party A & B to stop this contract, Party B will not shoulder the legal liability.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3rd, if the national policy will have the change or has irresistible factor armor second grade both sides to stop this contract, the second party will not undertake the legal liability.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3 variations, if national policies or have an irresistible factors both parties will terminate the contract, party b will not be liable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭