|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bulk and weight of the equipment is not regulated. Teams may carry additional equipment, such as rain suits, if they wish. However, it will be inventoried and if not expendable (Such as field rations) will have to be carried to the finish.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bulk and weight of the equipment is not regulated. Teams may carry additional equipment, such as rain suits, if they wish. However, it will be inventoried and if not expendable (Such as field rations) will have to be carried to the finish.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设备的体积和重量是不调节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设备的大多数和重量没有被调控。如果他们祝愿，队也许运载附加设备，例如雨衣服。然而，它将清查，并且，如果不可牺牲(例如作战口粮)将必须运载到结束。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备的大多数和重量没有被调控。 如果他们祝愿，队也许运载附加设备，例如雨衣服。 然而，它将是inventoried，并且如果不小号品 (例如作战口粮) 将必须运载到结束。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有规定的体积和重量的设备。团队可以进行额外的设备，如雨服、 如果他们愿意的话。然而，它将被登记造册，如果不是消耗性 （如野战口粮） 将不得不被带到终点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设备的容积和重量不被管制。小组可能运送其他的设备，例如下雨适合，如果他们希望。然而，将被清查和如果不消耗品 ( 例如防守定量 ) 将必须向结束被运载。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
