|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The question is whether an invitation to the football game can be regarded as an improper advantage, which has to be decided on a case-by-case basis. Ongoing contract negotiations are a strong indication of an improper advantage是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The question is whether an invitation to the football game can be regarded as an improper advantage, which has to be decided on a case-by-case basis. Ongoing contract negotiations are a strong indication of an improper advantage
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在的问题是一个邀请到足球比赛是否可以被视为不正当利益，这对案件逐案的基础上作出决定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
问题是对橄榄球赛的一个邀请是否可以被认为一个不正当的好处，必须根据具体情况决定。进行中的合同交涉是一个不正当的好处的一个强的征兆
|
|
2013-05-23 12:24:58
问题是一个邀请对橄榄球赛是否可以被认为不正当的好处，必须逐个决定。 进行中的合同交涉是不正当的好处的一个强的征兆
|
|
2013-05-23 12:26:38
问题是是否这场足球比赛的邀请函可以视为不正当的利益，必须在个案的基础上决定。正在进行的合同谈判是优势的有力地表明了一种不正当
|
|
2013-05-23 12:28:18
问题是是否足球赛的一份邀请可以被当作一种不合适的优势，必须在个案基础上被决定。正在进行的合同谈判是一种不合适的优势的一个强表征
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
