|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Первые годы жизни провел в имении отца, капитана в отставке, среди деревенской природы Смоленского края. Здесь он узнал и полюбил народную песню, заслушивался ею. Во впечатлительную детскую душу маленького Глинки глубоко запали сказки крепостной няни Авдотьи Ивановны, нежно и преданно любившей его.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Первые годы жизни провел в имении отца, капитана в отставке, среди деревенской природы Смоленского края. Здесь он узнал и полюбил народную песню, заслушивался ею. Во впечатлительную детскую душу маленького Глинки глубоко запали сказки крепостной няни Авдотьи Ивановны, нежно и преданно любившей его.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一年他的生活在父亲的庄园，一位退休船长之间的斯摩棱斯克地区的农村自然。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在列支敦士登的父亲生活举行的第一岁月，他的辞职的上尉，在他们中省的月度村庄本质。这里他学会了并且爱上了人民的歌曲， politsib.ru。在впечатлительную孩子人均小独奏者是深刻十未婚传说被结合的看顾的Авдотьи N. Roerich，轻轻地和忠实地病症它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一岁月生活在父亲，上尉庄园被举办了(退休)，在斯摩棱斯克边缘之中的农村本质。 它这里学会了 并且它爱上了民歌，它由它听见。 在敏感的孩子的小Glinki灵魂深深地放了火到堡垒护士Avdotya Ivanovny的童话，是那的嫩predanno爱他。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生命中的第一年花在他的父亲，退休的船长，在斯摩棱斯克地区的质朴的自然遗产。在这里他学会停止忧虑，爱民歌，听着它。易感的小孩的格林卡的小镇护士轻轻地和忠实地出神的芙 · 伊万诺夫娜的灵魂深深凹陷的故事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
