|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Aujourd’hui, il compte cinq Centres Alzheimer en France, situés à Paris et en région parisienne, ainsi qu’à Reims. La prochaine ouverture, à Mérignac près de Bordeaux, aura lieu au dernier trimestre 2016 et cinq nouvelles implantations sont envisagées d’ici 2020.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Aujourd’hui, il compte cinq Centres Alzheimer en France, situés à Paris et en région parisienne, ainsi qu’à Reims. La prochaine ouverture, à Mérignac près de Bordeaux, aura lieu au dernier trimestre 2016 et cinq nouvelles implantations sont envisagées d’ici 2020.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天，有五个老年痴呆中心在法国，位于巴黎和巴黎大区，以及兰斯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天，它有五个阿耳茨海默氏的中心在法国，巴黎和巴黎地区，以及位于兰斯。下个开头，在红葡萄酒附近的Merignac，在上一季度将发生2016年，并且五新的解决在2020年计划。
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天，它计数五个Alzheimer中心在法国，位于巴黎和在巴黎地区，象兰斯。 下个开头，在Mérignac紧挨红葡萄酒，在上一季度将发生2016年，并且五新的创立从这里2020年被考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天，它有五个中心阿尔茨海默氏病在法国，坐落在巴黎和它的郊区，以及在兰斯。下一场开幕，在波尔多附近的梅里尼亚克将在 2016 年最后一个季度举行，五个新的定居点计划，到 2020 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Aujourd'hui， il compte cinq 中心 Alzheimer en 法国， situes 一个巴黎 et en 地区 parisienne， ainsi qu'a Reims。La prochaine ouverture，一 Merignac 预 de Bordeaux，氛围场所 au dernier trimestre 2016 et cinq nouvelles 灌输 sont envisagees d'ici 2020 年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
