当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It would be extremely rude and cause a loss of face to meet the conflict openly. On the contrary, conflict is regarded as an integral part of life by the people of individualistic cultures. Americans like to choose confrontational debate as their favorite way of discussing business.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It would be extremely rude and cause a loss of face to meet the conflict openly. On the contrary, conflict is regarded as an integral part of life by the people of individualistic cultures. Americans like to choose confrontational debate as their favorite way of discussing business.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这将是非常无礼的行为,并导致丢面子,以满足冲突公开。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是极端粗鲁的并且造成丢脸公开遇见冲突。相反,冲突被认为生活的整体部分由个人主义的文化的人民。美国人喜欢选择对抗的辩论作为谈论事务他们喜爱的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它是极端粗鲁的并且造成丢脸公开遇见冲突。 相反,冲突被认为生活的整体部分由个人主义的文化的人民。 美国人喜欢选择对抗的辩论作为谈论事务他们喜爱的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它将是极其粗鲁并导致有损面子公开应付冲突。与此相反,冲突是由个人主义的文化背景的人视为生活的一个组成部分。美国人喜欢选择对抗性的辩论,为他们最喜欢的方式讨论业务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它会是非常粗鲁的和使脸的一种损失公开地碰到冲突。相反,冲突被个人主义的文化的人当作一种构成部分的生活。美国人喜欢将冲突对抗的争论选择为他们的讨论商业的最喜爱的方法。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭