当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In American’ culture, Risk-taking comparatively is viewed as a merit. People are educated to be optimistic, progressive, self-motivated and aggressive. Challenges were always welcome in life experience. In American business transactions, they are more willing to face the challenges of pioneering a way through the middl是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In American’ culture, Risk-taking comparatively is viewed as a merit. People are educated to be optimistic, progressive, self-motivated and aggressive. Challenges were always welcome in life experience. In American business transactions, they are more willing to face the challenges of pioneering a way through the middl
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在美国“文化,冒险相对被视为优点。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在American文化,冒险相当地被观看作为优点。人们受教育是乐观,进步,自发和积极的。挑战总是受欢迎的在生活经验。在美国经济业务,他们是更加愿意通过中部面对作早期工作在方式的挑战并且是可接受风险。他们也喜欢冒失败之险取得协议,因而他们也许是不太可能做在企业交涉的让步。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在美国’文化,冒险比较被观看作为优点。 人们被教育是乐观,进步,自发和进取的。 挑战总是受欢迎的在生活经验。 在美国经济业务,他们是愿意通过中部面对作早期工作在方式的挑战并且是可接受风险。 他们也喜欢冒失败之险取得协议,因而他们在企业交涉也许是较不可能做让步。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在美国的文化,冒险行为比较看作是有可取之处。人们被教育要乐观、 进取、 自我激励和尖锐。挑战是总是受欢迎的生活经验。在美国的商业交易中,他们更愿意面对挑战的开拓中间穿过,更可接受的风险。他们也喜欢去冒险,未能达成协议,因此他们不太可能在商务谈判中作出让步。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在美国人中 ' 文化,拿风险比较地视为一种优点。人被教育是乐观,进步的自我激发和积极。挑战始终在一生的经验中是受欢迎的。在美国商业交易,他们更愿意面对通过中间开拓一种方法的挑战和在风险之中是更可接受的。他们也喜欢冒着是谈及一项协议的无法的危险,因此他们可能不大可能是在商业流通做出让步。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭