|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：它们既体现了辉煌欢快的盛世景象,又传达了当时社会弥漫着的幻灭悲凉的末世气息,！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
它们既体现了辉煌欢快的盛世景象,又传达了当时社会弥漫着的幻灭悲凉的末世气息,！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
They not only embodies the brilliant cheerful flourishing scene , but also to convey the society at that time was filled with sadness of the end of the world atmosphere of disillusionment , !
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
They both have manifested the magnificent cheerful prosperous times picture, and transmitted at that time the society was filling the air has vanished the dismal end world breath!
|
|
2013-05-23 12:26:38
They reflected both the brilliant and joyful flourishing and convey a society filled with disillusionment of the dismal end of breath,!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
