当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ted Hughes' poetry is deeply rooted in nature,especially its wild aspects ,and can be both dark and difficult to understand是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ted Hughes' poetry is deeply rooted in nature,especially its wild aspects ,and can be both dark and difficult to understand
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
泰德·休斯的诗深深植根于自然界,尤其是它的野生方面,并且既可以是黑暗和难以理解
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
特德休斯的诗歌深深地根源本质上,特别是它狂放的方面,并且可以是黑暗和难了解
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
特德・休斯的诗歌深深地根源本质上,特别是它狂放的方面,并且可以是黑暗和难了解
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
泰德 · 休斯的诗歌深深植根于自然界,尤其是其野生的方面,和可以是黑暗和难以理解
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ted 休斯 ' 诗在自然深深地被植根,尤其其轻率的方面,可能黑和难以懂得
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭