|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a peasant in ancient chinese society can be better described as today's common man or average citizen as a result not everyone can be a gentleman in ancient chinese society in fact studying confucianism itself was limited to very few people in ancient china是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a peasant in ancient chinese society can be better described as today's common man or average citizen as a result not everyone can be a gentleman in ancient chinese society in fact studying confucianism itself was limited to very few people in ancient china
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在中国古代社会的一个农民可以更好地描述为今天的普通人或普通公民，结果不是每个人都可以在实际上儒学研究中国古代社会的绅士本身仅限于极少数人在古代中国
|
|
2013-05-23 12:23:18
古老中国社会的一个农民可以更好被描述结果，当今天平民或一般的公民不是大家可以是学习儒教的古老中国社会的一个绅士实际上被限制了到非常古老瓷的很少人
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在中国古代社会的农民可以更好地形容当今普通人或普通公民因此不是每个人都能成为一个绅士事实上在研究中国古代社会儒学本身只限于极少数人在古代中国
|
|
2013-05-23 12:28:18
在古代中国社会的农民可以更好地被描述为今天的平民或因此均分公民不是每个人实际上可能是在古代中国社会的一位绅士研究儒教本身限于在古代的伙伴中的很少人
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
