|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This letter is issued only to confirm that NetSun EU B.V., on behalf of above mentioned non-EU entity, pre-registered the above mentioned substance(s). It is not valid to be used by any importer as a proof that his import of above mentioned substance(s) is covered by this pre-registration. This是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This letter is issued only to confirm that NetSun EU B.V., on behalf of above mentioned non-EU entity, pre-registered the above mentioned substance(s). It is not valid to be used by any importer as a proof that his import of above mentioned substance(s) is covered by this pre-registration. This
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这封信只发给证实，网盛科技EU BV ，代上述非欧盟实体，预登记的上述物质（ S） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这封信件发布只证实代表上述的非欧洲的个体的NetSun欧盟B.V.，前登记了上述的物质。它是无效的由所有进口商使用作为证明上述的物质他的进口由这前注册报道。这
|
|
2013-05-23 12:24:58
发布这封信件只证实NetSun欧共体B.V.，代表上述的非欧共体个体，前登记了上述的物质(s)。 它是无效的由所有进口商使用作为证明上述的物质s他的进口() 由这前注册报道。 这
|
|
2013-05-23 12:26:38
这封信稿仅确认网盛科技欧盟 bv 公司，以上提及的非欧盟实体的代表预先登记上述提到的物质侵蚀。任何进口商用作他进口的上述提到的物质由这预登记证明无效。这
|
|
2013-05-23 12:28:18
这封信发布仅仅确认那 NetSun 欧盟 B.V.，代表上述非欧盟实体，注册前上述 substance(s)。无效的作为他的上述 substance(s) 的进口被这预先注册包括的一个证据被任何进口商使用。这
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
