|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have surprisingly found that modification of the teachings of US-A-4,551,490 allows the mineral oil component to be omitted and provides compositions that still have an integrated continuous phase but that are very much improved as far as their absorbent capacity is concerned. In one aspect the invention provides an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have surprisingly found that modification of the teachings of US-A-4,551,490 allows the mineral oil component to be omitted and provides compositions that still have an integrated continuous phase but that are very much improved as far as their absorbent capacity is concerned. In one aspect the invention provides an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已惊奇地发现， US-A- 4551490的教导，修改允许省略的矿物油成分，并规定仍然具有集成的连续相而被很只要其吸收能力而言改进的组合物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们惊奇地发现US-A-4,551,490教学的修改允许矿物油组分被省去并且提供仍然有一个联合连续的阶段，但是被改进的构成，就他们的吸收剂容量而言。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们惊奇地发现US-A-4,551,490教学的修改允许矿物油组分被省去并且提供仍然有一个联合连续的阶段，但非常改进的构成，只要他们的吸收剂容量。 在一个方面发明提供包括non-adhesive的一个黏着性皮肤障碍或一伤口敷料，运载一块密着层的水不渗透的影片包括一个连续的阶段的被形成一个微弱地有弹性混合物形成从这样完全被交互相联的坚实橡胶例如苯乙烯异戌二烯苯乙烯压合胶粘有好处胜过前卫艺术他们不包含知道的材料激怒皮肤和黏膜，并且他们可以用于使关心、ostomy关心和其他医疗产品受伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们惊奇地发现教义的美国-A-4,551,490 修改允许省略矿物油组件，并提供的成分，仍然有集成的连续相，但其吸水能力而言，很大的改善。在一个方面，本发明提供胶粘剂皮肤屏障或组成非胶粘剂的伤口敷料，水防渗膜承载胶粘剂层形成弱弹性结构组成的混合物从物理交联的实心橡胶，如苯乙烯-异戊二烯-苯乙烯压敏胶粘剂有事先的艺术，它们包含已知刺激皮肤和粘膜无材料优势形成连续相并用他们在伤口护理、 造口护理和其它医疗产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
