|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Il est attesté par la présente que la photocopie précède du Livret de Famille par le Poste de police de Xidajie du Bureau de Sécurité publique de la municipalitéde Chongqing est conforme à l'original, et l'original est véritable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Il est attesté par la présente que la photocopie précède du Livret de Famille par le Poste de police de Xidajie du Bureau de Sécurité publique de la municipalitéde Chongqing est conforme à l'original, et l'original est véritable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特此证明，上述家庭实录重庆municipalitéde的西大街派出所公安局复印件符合原稿，原来是真的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它由当前一个证实影印件由记录簿由municipalitéde重庆公共安全办公室Xidajie警察局是依从原物的家庭在之前，并且原物是真实的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是特此证明，以上的家庭的小册子，由重庆市公安局派出所公共西大街复印是按照原来，和原来是真的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Il est atteste 同等 la presente que la photocopie 在 du Livret de Famille 同等之前 le Poste de 警察 de Xidajie du 局 de Securite publique de la municipalitede 重庆 est conforme 一 l'original， et l'original est 真实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
