当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小孩很快就長大, Ray 已經三歲, Clair 也已經10個月大了. 有時我會懷念可以安靜看依本書的日子, 但我更珍惜和小孩相處的時光, 因為他們很快就會長大, 有自己的朋友,生活. 而我將不再是他們生活的重心是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小孩很快就長大, Ray 已經三歲, Clair 也已經10個月大了. 有時我會懷念可以安靜看依本書的日子, 但我更珍惜和小孩相處的時光, 因為他們很快就會長大, 有自己的朋友,生活. 而我將不再是他們生活的重心
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Children grow up quickly , Ray has been three years old , Clair has 10 months old . Sometimes I will miss you can see quiet day according to the book , but I cherish the time together and children , because they will grow up quickly
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The children grow up quickly, Ray three years old, Clair 10 months was also big. Sometimes I will fondly remember to look according to the day of this book peacefully, but I treasure with the time that the child is together, because they are quickly big on the association president, has own friend,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The child very quick grows up, Ray three years old, Clair also already 10 months was already big. Sometimes I can fondly remember may look peacefully according to this book day, but I treasure the time which is together with the child, because they are very quickly big on the association president,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Kid soon grew up, Ray was three years old, Clair was 10 months old. I sometimes miss the days can quiet book, but I also value their time and the kids, because they will soon grow up and have your own friends, life. And I will no longer be a priority of their life
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭