|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：which amount shall be further reduced by the estimated cost of maintenance to be performed during the then Scheduled Maintenance Outage (if any) and the estimated cost of the maintenance (if any) to be performed during the next major maintenance overhaul是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
which amount shall be further reduced by the estimated cost of maintenance to be performed during the then Scheduled Maintenance Outage (if any) and the estimated cost of the maintenance (if any) to be performed during the next major maintenance overhaul
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当时的计划停电检修期间要执行该数额应当由维修的费用估计将进一步降低（如果有的话），而下一个主要维护检修期间进行的维修费用估计（如果有的话）
|
|
2013-05-23 12:23:18
哪数额将被在定期维护储运损耗期间将执行估计的维修费用(若有)和在下主要维护检修期间(若有)将执行的维护的估计成本进一步减少
|
|
2013-05-23 12:24:58
哪数额将被在定期维护储运损耗期间将执行估计的维修费用，如果中的任一 (和在) 下主要维护检修期间进一步 (减少，如果) 中的任一将执行的维护的估计成本
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
那数量将进一步被在当时的预定维护储运损耗期间有待实行的被估计的维护费用减少 ( 如果任何 ) 和维护的被估计的费用 ( 如果任何 ) 在下一个主要维护彻底改造期间被实行
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
