|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All bargains of sale, in order to prevent theft, being prohibited, except in boroughs and public markets, he pretended to exact tolls on all goods which were there sold. He seized two hogsheads, one before and one behind the mast, from every vessel that imported wine. All goods paid to his customs a proportional part o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All bargains of sale, in order to prevent theft, being prohibited, except in boroughs and public markets, he pretended to exact tolls on all goods which were there sold. He seized two hogsheads, one before and one behind the mast, from every vessel that imported wine. All goods paid to his customs a proportional part o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
销售所有交易，为了防止偷窃，被禁止，除了在自治市镇和公开市场，他假装苛求在那里被卖的所有物品的通行费。他占领了两hogsheads，一前面和一在帆柱后，从进口酒的每艘船。所有物品支付了对他的风俗每他们的价值的比例部分：段落在桥梁和在河用在乐趣的通行费装载了：
|
|
2013-05-23 12:24:58
销售所有交易，为了防止偷窃，被禁止，除了在自治市镇和公开市场，他在那里被卖的所有物品假装苛求通行费。 他占领了二hogsheads，一前面和一在帆柱之后，从进口酒的每艘船。 所有物品支付了对他的风俗每他们的价值的比例部分： 段落结束桥梁和在河用通行费装载了在乐趣：
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的销售，以防止盗窃，被禁止的除非在行政区和公众街市，他假装通行上都那里出售的所有商品的便宜货。他抓住了两个桶，一个之前，一前一后在桅杆上，从每个进口酒的容器。所有的货物支付给他的海关它们的价值按比例享受部分： 通过一遍遍的桥梁在河流上满载着随意收费：
|
|
2013-05-23 12:28:18
都出售的讨价还价，以防止盗窃，被禁止，除了在自治区和公共市场，他假装索取在那里的所有货物上的费用售出。他抓住两个大桶，一个以前和在桅杆后面的一个，从进口酒的每艘船。所有货物付款到他的海关成比例他们的价值的一部分：在桥上的通路和在河上在愉快以伤亡被装载：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
