|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, in order to guarantee smooth and successful communication between manufacturers and consumers through the media of advertisements for drinks, contextual adaptation to the mental world, social world and physical world plays a very crucial role in influencing the proper and suitable linguistic choices of vaguenes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, in order to guarantee smooth and successful communication between manufacturers and consumers through the media of advertisements for drinks, contextual adaptation to the mental world, social world and physical world plays a very crucial role in influencing the proper and suitable linguistic choices of vaguenes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，为了通过广告的饮品，语境适应的心理世界，社交世界和物理世界在影响在模糊的正确和适当的语言的选择非常关键的作用的媒体，以保证厂商和消费者之间的顺利和成功通信
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先，为了通过广告媒介饮料的保证制造者和消费者之间的光滑和成功的通信，上下文适应到精神世界、社会世界和物理世界在影响不阴不阳适当和适当的语言选择扮演非常关键的作用在化妆产品的英国规格的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，为了通过广告媒介保证制造者和消费者之间的光滑和成功的通信为饮料，上下文适应对精神世界、社会世界和物理世界在影响不阴不阳适当和适当的语言选择在化妆产品的英国规格扮演一个非常关键的角色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，为了保证制造商和消费者通过饮料的广告媒体之间的顺利和成功地通信，语境适应心理世界、 社交世界和物理世界起着非常关键的作用，在影响的适当的和合适的语言选择英语规格的美容产品中的模糊现象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先，以为饮料通过广告的媒体保证制造商和 消费者之间的平稳和成功的通信，上下文的改编本到智力的世界，社会世界和物质的世界在化妆用的产品的英语规格中影响含糊的正确和合适语言学的选择方面扮演很至关重要的角色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
