当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：All instruments shall be furnished with calibration certificate. The calibration for all instruments shall be done at manufacturer’s shop or equivalent place before shipping it.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
All instruments shall be furnished with calibration certificate. The calibration for all instruments shall be done at manufacturer’s shop or equivalent place before shipping it.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有仪器应配有校准证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有仪器将装备与定标证明。所有仪器的定标在制造商的商店或等效地方将完成在运输它前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有仪器将装备与定标证明。 定标为所有仪器完成在制造商的商店或等效地方在运输之前它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都工具将以校准证明被供应。对于所有工具的校准发出它之前将在制造商的商店或对应的地方完成。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭