|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ARTICLE 7: I have read and understood all the information in this pamphlet,including the explanation of the Patient-Physician Arbitration Agreement, this Agreement, and the Rules. I understand that in the case of any pregnant woman,the term "patient" as used herein means both the mother是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ARTICLE 7: I have read and understood all the information in this pamphlet,including the explanation of the Patient-Physician Arbitration Agreement, this Agreement, and the Rules. I understand that in the case of any pregnant woman,the term "patient" as used herein means both the mother
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第7条：我已阅读并理解这本小册子的所有信息，包括医患仲裁协议的解释，本协议和规则。
|
|
2013-05-23 12:23:18
文章7 ：我读了并且了解在这个小册子的所有信息，包括患者医师仲裁协议、这个协议和规则的解释。我了解在所有孕妇情况下，末端“患者”如此中使用意味母亲和母亲的预计的孩子或者孩子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
文章7 ： 我在这个小册子读了并且了解所有信息，包括患者医师仲裁协议、这个协议和规则的解释。 我了解在所有孕妇情况下，末端“患者”如此中使用意味母亲和母亲的预计的孩子或者孩子。 如果这份仲裁协议任何供应被拿着无效或不能执行，剩余的供应在力量十足将依然是，并且不会受无效力其他供应的影响。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第 7 条： 我已经阅读并理解这本小册子，其中包括医患仲裁协议，本协议和规则的解释中的所有信息。我理解在任何怀孕的女人，"病人"一词在此使用意味着母亲和母亲的预期的儿童。如果该仲裁协议的任何条款无效或不可执行，其余条款将继续充分有效和不受任何其他条款的无效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
