当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The 30-second ad, a version of which ran in Brazil last month, is intended to address confusion about the number of calories in soda, said Diana Garza Ciarlante, a spokeswoman for Coca-Cola Co. She said the company's consumer research showed people thought there were as many as 900 calories in a can of soda.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The 30-second ad, a version of which ran in Brazil last month, is intended to address confusion about the number of calories in soda, said Diana Garza Ciarlante, a spokeswoman for Coca-Cola Co. She said the company's consumer research showed people thought there were as many as 900 calories in a can of soda.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
30秒的广告中,一个版本里面跑在巴西的最后一个月,旨在解决有关热量的苏打数量困惑,说戴安娜加尔萨Ciarlante ,发言人可口可乐公司,她表示,该公司的消费者研究显示,人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
30第二个广告,版本的在巴西上个月跑,意欲演讲关于卡路里的数量的混乱在苏打的,说戴安娜加尔萨Ciarlante,可口可乐Co.的一位女发言人。她说公司的消费者研究显示了人们被认为那里是多达在一个罐头的900卡路里苏打。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
30第二个广告,版本,其中在巴西在苏打上个月跑了,意欲演讲关于卡路里的数量的混乱,一位女发言人说戴安娜Garza Ciarlante,为可口可乐Co。 她说公司的消费者研究显示了人们被认为那里是多达900卡路里在a罐头苏打。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
30 秒的广告,其中一个版本跑在巴西上个月,目的是苏打水,卡路里的数量的地址困惑说戴安娜加尔萨 Ciarlante,可口可乐公司的女发言人她说: 公司的消费者调查显示,人们认为有多达 900 卡路里在一罐苏打水。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
30 秒的广告,对哪个上个月进入目标巴西的一个版本,旨在关于在小苏打中的卡路里数量处理混淆,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭